Скоро выпадет снег
Wednesday, 10 November 2004 04:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
drraugСкоро выпадет снег. Этим утром так сказочно тихо.
Я стою у окна, подставляя лицо ноябрю.
Вон ткачиха идет. Ну а будь она хоть повариха —
Я любой бабарихе все так же вослед посмотрю.
Молодой человек говорит у решетки балкона —
Королевич-царевич в расшитых атласных трусах.
Он конечно же принц — тонкий профиль его телефона
Это выдаст ясней, чем рулоны казенных бумаг.
За стеною звонок — мальчик Кай просыпается рано.
Герда сонно зевает и хмурит изящную бровь.
Им пора на урок — слушать сказку по Белую Даму,
Чтобы вечность сложить из кусочков упущенных снов.
Скоро выпадет снег. И от этого как-то светлее
В пыльной серости улиц под сыростью стылых небес.
Я стою у окна. Я скорее всего заболею
Дефицитом сезонным осенних нелепых чудес.
Этих хрупких чудес, что сквозят, как последний листочек,
Как в хрустальном гробу пробудившейся девочки смех.
Этих робких чудес, из которых чудеснее прочих
Эта нежная фраза: «Смотри, скоро выпадет снег.»
Скоро выпадет снег, и за ним, белой искрою света
Путь ко мне отыскав через вечную колкую тьму,
Перепутав окно, постучит ледяная карета,
Прекращая все сказки, что станут уже ни к чему.
Но за пару часов до того в безрассудной надежде
Я тебе позвоню, и замедлится времени бег.
И скажу, — дорогая, пожалуйста, верь мне как прежде.
Скоро выпадет снег — я люблю тебя — выпадет снег.
Я стою у окна, подставляя лицо ноябрю.
Вон ткачиха идет. Ну а будь она хоть повариха —
Я любой бабарихе все так же вослед посмотрю.
Молодой человек говорит у решетки балкона —
Королевич-царевич в расшитых атласных трусах.
Он конечно же принц — тонкий профиль его телефона
Это выдаст ясней, чем рулоны казенных бумаг.
За стеною звонок — мальчик Кай просыпается рано.
Герда сонно зевает и хмурит изящную бровь.
Им пора на урок — слушать сказку по Белую Даму,
Чтобы вечность сложить из кусочков упущенных снов.
Скоро выпадет снег. И от этого как-то светлее
В пыльной серости улиц под сыростью стылых небес.
Я стою у окна. Я скорее всего заболею
Дефицитом сезонным осенних нелепых чудес.
Этих хрупких чудес, что сквозят, как последний листочек,
Как в хрустальном гробу пробудившейся девочки смех.
Этих робких чудес, из которых чудеснее прочих
Эта нежная фраза: «Смотри, скоро выпадет снег.»
Скоро выпадет снег, и за ним, белой искрою света
Путь ко мне отыскав через вечную колкую тьму,
Перепутав окно, постучит ледяная карета,
Прекращая все сказки, что станут уже ни к чему.
Но за пару часов до того в безрассудной надежде
Я тебе позвоню, и замедлится времени бег.
И скажу, — дорогая, пожалуйста, верь мне как прежде.
Скоро выпадет снег — я люблю тебя — выпадет снег.
(no subject)
Date: 11 Nov 2004 11:55 am (UTC)Впрочем, с другой стороны, это нормально - когда читатель понимает про стихотворение больше, да? :-)
На шрифт, виньетки, опечатки...
Date: 11 Nov 2004 02:21 pm (UTC)1. Если бы мне не нравилось, я сказал бы, что 3 и 4 строки неоправданно перегружены фольклоризмами. Но, поскольку мне нравится, я скажу, что обилие нарочито приземленных фольклорных элементов умело оттеняет пронзительную лиричность иных образов. :)
2. "ВоТ Ткачиха" формалист объявил бы неудачным сочетанием и посоветовал бы "воН Ткачиха". Но я такого совета не даю! - просто комментирую. Разве что станет удачнее по смыслу, тут тебе виднее.
3. Опечатка "иЗ кусочков".
4. Принц на балконе в трусах - он морж или имелась в виду лоджия? Или чего я не понял?
5. Формалист бы сказал, что казенные бумаги сейчас не бывают в рулонах. А я скажу, что здорово (это как у Уварина про "тушенку, хлеб и ПОРОХ" на Дороге Жизни) - сразу включаются ассоциативные ряды на "свитки" etc.
6. Там, где "ЧЕМ-ТО белого света", нужна первая запятая перед оборотом на "отыскав". Причем, если она после "за ним", то "ЧЕМ-ТО отыскав", а если после "света", то "ЧЕМ-ТО постучит" - оцени, какое широкое поле для возможной замены.
7. Почему "перепутав окно"??
8. Пятистопный анапест, это когда ударение на каждый третий слог, и так пять раз. Как пример смотри именно свой текст.
(no subject)
Date: 11 Nov 2004 02:34 pm (UTC)2. Наверное, "вон ткачиха" лучше. Спасибо.
3. Опечатку тут же поправил, спасибо огромное.
4. Скорее имелся в виду такой, закаленный принц. Теперь это типа в теме. Хотя лоджии тоже в теме, так что может быть и так.
5. Да, правильно. Казенные бумаги в рулонах не бывают. Но в рулонах бывают туалетные бумаги, не сильно отстающие по функциональности от казенных. Свитки тоже в теме.
6. Запятую вставил. Про луч продолжаю думать. Превращать его в искру пока очень не хочется.
7. Потому что Кай живет в соседнем.
8. Спасибо.